restes de calamine

restes de calamine
  1. остатки окалины

 

остатки окалины
Дефект поверхности, представляющий собой отдельные участки поверхности, покрытые окалиной, остающиеся после механической обработки.
0799
[ГОСТ 21014-88]

 

Недопустимые, нерекомендуемые

  • пятна окалины
  • черновин

Тематики

  • прокат черных металлов

EN

  • scale residue

DE

  • Zunderreste

FR

  • restes de calamine

58. Остатки окалины

Ндп. Пятна окалины

Черновина

D. Zunderreste

Е. Scale residue

F. Restes de calamine

Дефект поверхности, представляющий собой отдельные участки поверхности, покрытые окалиной, остающиеся после механической обработки.

x114.jpg

Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "restes de calamine" в других словарях:

  • ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • остатки окалины — ГОСТ 21014 88 Остатки окалины Deutsch: Zunderreste English: Scale residue Français: Restes de calamine Ндп. Пятна окалины, Черновина Дефект поверхности, представляющий собой отдельные участки поверхности, покрытые окалиной, остающиеся после… …   Металлургия. Терминология ГОСТ

  • остатки окалины — Дефект поверхности, представляющий собой отдельные участки поверхности, покрытые окалиной, остающиеся после механической обработки. [ГОСТ 21014 88] Недопустимые, нерекомендуемые пятна окалинычерновин Тематики прокат черных металлов EN scale… …   Справочник технического переводчика

  • остатки — 2.6 остатки (debris): Материал, отделяющийся от образца в ходе испытания и падающий с образца без горения. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Остатки окалины — 58. Остатки окалины Ндп. Пятна окалины Черновина D. Zunderreste Е. Scale residue F. Restes de calamine Дефект поверхности, представляющий собой отдельные участки поверхности, покрытые окалиной, остающиеся после механической обработки. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Heristal — Herstal Pour les articles homonymes, voir Herstal (homonymie).   Herstal …   Wikipédia en Français

  • Herstal — Pour les articles homonymes, voir Herstal (homonymie).   Herstal Géolocalisation sur la carte  …   Wikipédia en Français

  • Herstal (Belgique) — Herstal Pour les articles homonymes, voir Herstal (homonymie).   Herstal …   Wikipédia en Français

  • Héristal — Herstal Pour les articles homonymes, voir Herstal (homonymie).   Herstal …   Wikipédia en Français

  • Héristral — Herstal Pour les articles homonymes, voir Herstal (homonymie).   Herstal …   Wikipédia en Français

  • Fexhe-le-Haut-Clocher — Géolocalisation sur la carte  …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»